Lieber Vermieter,

Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres. Wenn der gesamte Vermietungsprozess unkompliziert abläuft, werden Ihre Urlauber zu glücklichen Gästen, die gerne wiederkehren. Besonders schön ist es, wenn Sie den Schlüssel zu Ihrem Feriendomizil persönlich übergeben. Aber es gibt auch andere Möglichkeiten, die wir Ihnen in diesem Newsletter vorstellen. Außerdem zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Ferienwohnung zu einem kindersicheren Ort machen und blicken zurück auf unsere ersten "Ferien mit Herz".

Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg bei der Vermietung!

Mit der Übergabe des Schlüssels für das Ferienhaus oder die Ferienwohnung beginnt für Ihre Gäste die schöne Urlaubszeit. Ob persönlich oder auf anderem Wege - eine sichere Schlüsselübergabe ist für Gastgeber und Urlauber sehr wichtig.

In Ihrem Vermieterbereich stellen wir Ihnen Alternativen zur persönlichen Schlüsselübergabe vor. Außerdem haben wir mit Gastgebern gesprochen und gefragt, welche Methode sie bevorzugen.

Schere, Messer, Gabel, Licht dürfen kleine Kinder nicht. Dieses Sprichwort ist Ihnen sicher gut bekannt. Doch in einer Ferienwohnung oder einem Ferienhaus gibt es noch mehr Details, die Sie beachten können, damit es für Urlauber mit kleinen Kindern zu keinen unliebsamen Zwischenfällen kommt.

Mit kleinen Investitionen und Achtsamkeiten machen Sie Ihr Ferienhaus oder Ihre Ferienwohnung zu einem kindersicheren Ort. In Ihrem Vermieterbereich haben wir eine Checkliste mit zehn wertvollen Tipps zusammengestellt.

Nach unserem Erfolg der letzten Jahre ist es für uns ein besonderes Anliegen, an andere zu denken und etwas zurükzugeben. Aus diesem Grund haben wir 2014 die Aktion "Ferien mit Herz" ins Leben gerufen. Zehn Familien, die lange nicht in den Urlaub fahren konnten, wurden von uns im Radio mit einer Urlaubsreise überrascht. Im April war es soweit: Alle Familien verbrachten unvergessliche und erholsame Tage im Ferienhaus-Urlaub in St. Peter-Ording.

Schon die Anreise im Mannschaftsbus des SV Werder Bremen bleibt unvergesslich. Aber auch Sonnenbaden im Strandkorb, Rutschen in der Dünen-Therme oder wilde Tiere beobachten im Westküstenpark gehörten zu den Urlaubserlebnissen. Von den Erinnerungen an den gemeinsamen Aktionstag mit einer Wattwanderung und einem tollen Spieleprogramm zehren vor allem die Kinder noch viele Jahre. Unsere Vorbereitungen für die nächsten „Ferien mit Herz“ laufen bereits. Alles zur Aktion erfahren Sie hier.

Wir helfen Ihnen gerne bei allen Fragen!